Kyiv Modern-Ballet «Regen & In Pivo Veritas»
press
release
Zwei Einakter-Ballette mit einer Pause.
„Regen“
zur Musik von Johann Sebastian Bach und zur Musik der Völker der Welt
Dauer – 40 Minuten
„In Pivo Veritas“
zur irischen Volksmusik und Musik der Renaissance
Dauer – 45 Minuten
Choreografie: Radu Poklitaru
Der Abend vereint die beiden Einakter-Ballette „Regen“ und „In Pivo Veritas“ in der Inszenierung von Radu Poklitaru und in der Aufführung des Akademischen Theaters “Kyiv Modern-Ballet”. In diesen Werken offenbaren Musik, Tanz und die charakteristische Ironie des Choreografen unterschiedliche Facetten seines choreografischen Denkens.
„Regen“ ist eine philosophische choreografische Suite über die Schicksale von Menschen, die ungewollt durch dieselbe Zeit und denselben Raum miteinander verbunden sind.
Ethnische Musik verschiedener Kulturen sowie Präludien und Fugen aus dem „Wohltemperierten Klavier“ von Johann Sebastian Bach erklingen in der Aufführung wie Stimmen von Menschen, die unterschiedliche Sprachen sprechen und dennoch einer gemeinsamen menschlichen Erfahrung angehören.
Die künstlerische Idee des Stücks entspringt der musikalischen Konzeption von Radu Poklitaru: universelle menschliche Werte verbinden unterschiedliche Kulturen, Mentalitäten und nationale Traditionen. Im Mittelpunkt stehen der Mensch, seine Gefühle, sein innerer Zustand und der Fluss des Lebens selbst.
Die Form der Aufführung entwickelt sich als Abfolge plastischer Novellen zu ethnischer, stark national geprägter Musik, verbunden mit Präludien und Fugen von Johann Sebastian Bach. Auf der Bühne entsteht eine Gemeinschaft von Menschen, die mal in rasender Bewegung den Raum durchqueren, mal tastend ihren Weg durch die Ungewissheit der Welt suchen. Aus diesem Menschenstrom treten Duette, Trios und Soli hervor, die einzelne Lebensgeschichten offenbaren. Nachdem ihre Geschichten erzählt sind, werden die Figuren erneut von der Menge aufgenommen, die die flüchtigen Spuren ihrer Existenz verwischt.
„In Pivo Veritas“ ist ein Bühnenstück, dessen Titel das bekannte lateinische Sprichwort „In vino veritas“ augenzwinkernd neu interpretiert.
Es ist ein farbenprächtiges, dynamisches und ironisches Bühnengeschehen, entstanden aus der unbändigen Leidenschaft des Choreografen und der Tänzer für den Tanz. Die Aufführung entfaltet sich in einer Atmosphäre von Spiel, Temperament und feiner Provokation, in der Ähnlichkeiten mit realen Lebenssituationen rein zufällig bleiben, während konzeptionelle Deutungen, analytische Betrachtungen und Parallelen zu anderen Kunstformen ausdrücklich willkommen sind.
„Die Wahrheit liegt in der Liebe“ – davon überzeugen sich jene, die in die berauschende Atmosphäre dieses effektvollen, mitreißenden, modernistisch kühnen und zugleich raffinierten Bühnenwerks eintauchen, geprägt von der außergewöhnlichen schöpferischen Begabung des Choreografen und der brillanten Meisterschaft der Tänzer.
Das Akademische Theater „Kiev Modern-Ballett“ ist eines der herausragendsten Theater der zeitgenössischen Choreografie in der Ukraine, das seit über 20 Jahren originelle Ballettinszenierungen schafft, die in Europa und weltweit bekannt sind. Das Theater wurde als Autorentheater konzipiert, dessen Repertoire und künstlerische Schwerpunkte sich um die Inszenierungen des Choreografen Radu Poklitaru drehen. Dadurch hat das „Kiew Modern-Ballett“ einen wiedererkennbaren künstlerischen Stil und zeichnet sich durch eine mutige Auseinandersetzung mit bekannten Stoffen, neuen szenischen Lösungen und einer ausdrucksstarken choreografischen Sprache aus.
Indem es sich klassischer literarischer, musikalischer und theatralischer Themen annimmt, bietet das Theater eine zeitgemäße und intellektuell ausdrucksstarke choreografische Interpretation.
Radu Poklitaru – Gründer und Chefchoreograf des Theaters, Verdienter Künstler der Ukraine, Preisträger des Taras-Schewtschenko-Nationalpreises der Ukraine, Volkskünstler Moldawiens, Preisträger internationaler Wettbewerbe. Im Laufe seiner künstlerischen Tätigkeit hat er über 40 Einakter und abendfüllende Ballette geschaffen, die auf Bühnen in verschiedenen Ländern der Welt aufgeführt werden.
Radu Poklitarus’ künstlerischer Stil zeichnet sich durch dramaturgische Präzision, eine kühne Neuinterpretation bekannter Handlungen und die Fähigkeit aus, durch eine spannungsgeladene und emotionsgeladene choreografische Form von Freiheit, Erinnerung, Wahl und der inneren Stärke des Menschen zu erzählen.
Zwei Einakter-Ballette mit einer Pause.
„Regen“
zur Musik von Johann Sebastian Bach und zur Musik der Völker der Welt
Dauer – 40 Minuten
„In Pivo Veritas“
zur irischen Volksmusik und Musik der Renaissance
Dauer – 45 Minuten
Choreografie: Radu Poklitaru
Der Abend vereint die beiden Einakter-Ballette „Regen“ und „In Pivo Veritas“ in der Inszenierung von Radu Poklitaru und in der Aufführung des Akademischen Theaters “Kyiv Modern-Ballet”. In diesen Werken offenbaren Musik, Tanz und die charakteristische Ironie des Choreografen unterschiedliche Facetten seines choreografischen Denkens.
„Regen“ ist eine philosophische choreografische Suite über die Schicksale von Menschen, die ungewollt durch dieselbe Zeit und denselben Raum miteinander verbunden sind.
Ethnische Musik verschiedener Kulturen sowie Präludien und Fugen aus dem „Wohltemperierten Klavier“ von Johann Sebastian Bach erklingen in der Aufführung wie Stimmen von Menschen, die unterschiedliche Sprachen sprechen und dennoch einer gemeinsamen menschlichen Erfahrung angehören.
Die künstlerische Idee des Stücks entspringt der musikalischen Konzeption von Radu Poklitaru: universelle menschliche Werte verbinden unterschiedliche Kulturen, Mentalitäten und nationale Traditionen. Im Mittelpunkt stehen der Mensch, seine Gefühle, sein innerer Zustand und der Fluss des Lebens selbst.
Die Form der Aufführung entwickelt sich als Abfolge plastischer Novellen zu ethnischer, stark national geprägter Musik, verbunden mit Präludien und Fugen von Johann Sebastian Bach. Auf der Bühne entsteht eine Gemeinschaft von Menschen, die mal in rasender Bewegung den Raum durchqueren, mal tastend ihren Weg durch die Ungewissheit der Welt suchen. Aus diesem Menschenstrom treten Duette, Trios und Soli hervor, die einzelne Lebensgeschichten offenbaren. Nachdem ihre Geschichten erzählt sind, werden die Figuren erneut von der Menge aufgenommen, die die flüchtigen Spuren ihrer Existenz verwischt.
„In Pivo Veritas“ ist ein Bühnenstück, dessen Titel das bekannte lateinische Sprichwort „In vino veritas“ augenzwinkernd neu interpretiert.
Es ist ein farbenprächtiges, dynamisches und ironisches Bühnengeschehen, entstanden aus der unbändigen Leidenschaft des Choreografen und der Tänzer für den Tanz. Die Aufführung entfaltet sich in einer Atmosphäre von Spiel, Temperament und feiner Provokation, in der Ähnlichkeiten mit realen Lebenssituationen rein zufällig bleiben, während konzeptionelle Deutungen, analytische Betrachtungen und Parallelen zu anderen Kunstformen ausdrücklich willkommen sind.
„Die Wahrheit liegt in der Liebe“ – davon überzeugen sich jene, die in die berauschende Atmosphäre dieses effektvollen, mitreißenden, modernistisch kühnen und zugleich raffinierten Bühnenwerks eintauchen, geprägt von der außergewöhnlichen schöpferischen Begabung des Choreografen und der brillanten Meisterschaft der Tänzer.
Das Akademische Theater „Kiev Modern-Ballett“ ist eines der herausragendsten Theater der zeitgenössischen Choreografie in der Ukraine, das seit über 20 Jahren originelle Ballettinszenierungen schafft, die in Europa und weltweit bekannt sind. Das Theater wurde als Autorentheater konzipiert, dessen Repertoire und künstlerische Schwerpunkte sich um die Inszenierungen des Choreografen Radu Poklitaru drehen. Dadurch hat das „Kiew Modern-Ballett“ einen wiedererkennbaren künstlerischen Stil und zeichnet sich durch eine mutige Auseinandersetzung mit bekannten Stoffen, neuen szenischen Lösungen und einer ausdrucksstarken choreografischen Sprache aus.
Indem es sich klassischer literarischer, musikalischer und theatralischer Themen annimmt, bietet das Theater eine zeitgemäße und intellektuell ausdrucksstarke choreografische Interpretation.
Radu Poklitaru – Gründer und Chefchoreograf des Theaters, Verdienter Künstler der Ukraine, Preisträger des Taras-Schewtschenko-Nationalpreises der Ukraine, Volkskünstler Moldawiens, Preisträger internationaler Wettbewerbe. Im Laufe seiner künstlerischen Tätigkeit hat er über 40 Einakter und abendfüllende Ballette geschaffen, die auf Bühnen in verschiedenen Ländern der Welt aufgeführt werden.
Radu Poklitarus’ künstlerischer Stil zeichnet sich durch dramaturgische Präzision, eine kühne Neuinterpretation bekannter Handlungen und die Fähigkeit aus, durch eine spannungsgeladene und emotionsgeladene choreografische Form von Freiheit, Erinnerung, Wahl und der inneren Stärke des Menschen zu erzählen.
